This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 29 '08 eng>fas the nature of the resource ماهیت منبع فوق الذکر pro closed ok
- Dec 29 '08 eng>fas swimming beach, the sourcing of potable water ساحل شنا/ منبع آب شرب pro closed ok
- Dec 22 '08 fas>eng نمره بحروف/نمره بعدد score in figures/ score in letters pro just_closed no
- Dec 22 '08 fas>eng معارف اسلامی1 Islamic ideology pro closed ok
- Dec 20 '08 fas>eng زبان تخصصی technical language pro closed ok
- Dec 19 '08 fas>eng آیین نامه اجرایی Executive By-Law pro closed ok
- Dec 16 '08 eng>fas Purim عید آزادی یهود pro closed ok
4 Dec 15 '08 eng>fas which are qualified by both magnitude and direction که هم میزان وهم خط سیر (تاثیرات) آنها را محدود می کند pro closed no
4 Dec 8 '08 eng>fas may be subjected to conditions which are reasonably required ممکن است منوط به شرایطی باشد که به طور منطقی برای اهداف زیست محیطی مقرر گردیده است. pro closed ok
- Dec 7 '08 eng>fas عذر بدتر از گناه an incriminating alibi pro closed no
4 Dec 7 '08 eng>fas sub-tidal flora گیاهان(پوشش گیاهی) ته آبی pro closed ok
- Nov 16 '08 eng>fas One Station Wet Press,dj/ar دستگاه[تاسیسات] پرس مرطوب تک ایستگاهه pro closed ok
- Nov 17 '08 eng>fas standing order دستور جاری، دستوری که به قوت خود باقی است pro closed ok
- Nov 16 '08 eng>fas IV. Layout Drawing No: طرح نقشه اولیه pro closed ok
- Nov 13 '08 fas>eng قضاوت جمعي en bloc/ en masse judgment pro closed ok
- Sep 23 '08 eng>fas rather than precisely thermal conditions ... در حالی که شرایط .... pro closed ok
- Dec 17 '07 fas>eng رئیس کل دانشکده پزشکی Dean_ College of Medicine pro closed ok
- Jul 1 '05 eng>fas Managed uptime and availability moddat zamane amalkerde sahih va mofide sistem pro closed ok
Asked | Open questions | Answered